I thought the page was determined by you, for your App, in your partner control panel for the App. You choose the page... there is nothing in a merchant's control to allow them to change the page you setup? How and where would they do this? You control your App Proxy not the shop it is installed in...
I am just curious.. I have setup a few of these App Proxies and have not heard of this possibility.