Ok thanks for your answer Chris! It was a great help!
But now I really need help to put the button after the "Add to cart/bag" button in the product template of ALL shop themes, published AND unpublished. I know that every theme has its own product template, so it might be difficult to manage... Can you provide me a solution to this?