Chris Saunders commented on How do I identify the store sending an AJAX request to my server using the script tag?

You are adding the scriptTag when the shop is installed. Generate a unique ID and set the script tag to that.

Otherwise set your script tag to be 

myserver.com/scripts/scriptname/unique_shop_identifier.js