What we do is wrote our own code to copy orders from one store to another through the API. it takes a while to do but if you have to play with client's data often, It is worth the investment.
There is this app http://shop2shop.shopifyapps.com/ that can move products, collection information for you.