Chris Saunders commented on Want to create metafield for a customer when he logged in

I am not certain how the Chargify app works, but if you can capture a webhook from Chargify and perhaps correlate information from there you can probably find the related customer and attach the metafield that way.